VOLKSWAGEN TIGUAN

Design

Exteriér

Nový Tiguan je ukázka progresivního design.u Od maskulinních proporcí, přes dynamickou přední partii s precizními liniemi, až po zvýrazněné zadní boční partie: Jeho markantní silueta dále umocňuje přednosti vozu: sílu inovací, suverenitu a nekompromisní funkčnost.

Tiguan R-Line Black Style

Nový Tiguan R-Line s paketem R-Line Black Style má výjimečný smysl pro styl. Mřížka chladiče s ušlechtilým logem R-Line se prezentuje ve dvou barvách - zatímco její vnější lišty jsou chromované, obě vnitřní lišty jsou v černém provedení ve vysokém lesku. Rovněž kryty vnějších zpětných zrcátek a lišty lemující okna jsou v černé barvě. Společně se zadními bočními okny a oknem dveří zavazadlového prostoru, která jsou zatmavena na 90 %.V harmonii s celkovým designem jsou také černé leštěné trapézové lemy výfuků a 19" kola z lehké slitiny Valencia v černé barvě. Na přání se pak můžete rozhodnout pro 20" kola z lehké slitiny Suzuka v černé barvě nebo kola Misano v černé barvě s leštěným povrchem.

Interiér

Prostorný interiér nového vozu Tiguan Vás uchvátí. Intuitivní ovládací prvky kabiny jsou dokonale přizpůsobeny potřebám řidiče a umožňují Vám, abyste se mohli zcela soustředit na jízdu. Jedním z příkladů je multifunkční volant v kůži. Nebo digitální přístrojová deska Digital Cockpit, jež je vybavená velkým barevným TFT displejem s úhlopříčkou 10,25 palce (26 cm), a která je součástí sériové výbavy modelů Tiguan Elegance a Tiguan R-Line. Od linie výbavy Life jsou součástí sériové výbavy komfortní sedadla pro všechny cestující. LED vnitřní osvětlení vpředu i vzadu a ambientní osvětlení* pak zajistí útulnou atmosféru na nejvyšší úrovni.

* Sériová výbava pro Tiguan Elegance a Tiguan R-Line; výbava na přání pro Tiguan Life

Design osvětlení

Tiguan září v celé své kráse. LED zadní světla a volitelné světlomety IQ.LIGHT LED Matrix, které jsou u modelu Tiguan Elegance a Tiguan R-Line navíc vybavené funkcí přisvěcování zatáček. Dodávají se v paketu s novými zadními světly a také s funkcí dynamické regulace dálkových světel Dynamic Light Assist. Jednotlivé LED segmenty světlometů jsou v závislosti na jízdní situaci za účelem řízení distribuce světla cíleně zapínány, resp. vypínány. To umožňuje uvolněnou jízdu nejenom Vám, ale také všem, kteří jedou před Vámi i proti Vám. Další pozoruhodnou vlastností světlometů jsou integrovaná dynamická směrová světla, která pomocí animace ukazují směr odbočení.

Ambientní osvětlení

Od teď si můžete Tiguan užívat každý den v novém světle. Interiér vozu může být totiž osvětlen měkkým nepřímým světlem v jedné ze 30 barev. Ať už se rozhodnete pro světlo v teplejších nebo chladnějších barevných tónech, v noční osvětlené metropoli nebo při jízdě po tmavé silnici mimo město: Podle aktuální situace vytvoříte pro sebe i pro Vaše spolucestující vždy tu správnou atmosféru.

Ambientní osvětlení se dodává sériově pro modely Tiguan Elegance a Tiguan R-Line, pro model Tiguan Life je součástí výbavy na přání.

Kola

S jakou kombinací kol a pneumatik vypadá Váš Tiguan nejlépe, je čistě věcí osobního vkusu. Jak by se Vám líbila např. 20" kola z lehké slitiny Misano¹, která jsou určena pro model Tiguan R-Line a Tiguan R-Line Black Style? Jsme přesvědčeni, že se rozhodnete správně.

_{¹ Naše automobily jsou sériově vybaveny letními pneumatikami.}

_{² V rámci možností daných systémem.}

_{³ Řidič musí být kdykoli připraven převzít řízení a není zbaven odpovědnosti za předvídavý způsob jízdy.}

Asistenční systémy

Travel Assist

Nový Tiguan je vybavený technologiemi, díky nimž se dostanete pohodlněji do cíle Vaší cesty. K nim patří také volitelný asistenční systém Travel Assist, který na stisk tlačítka zajistí komfort² na vysoké úrovni, a pomáhá Vám při monotónních a únavných jízdách:

• Travel Assist zejména při jízdách po dálnicích a silnicích 1. třídy udržuje vůz v jízdním pruhu a současně udržuje rychlost. Zohledňuje přitom také odstup od vpředu jedoucího vozu.
• V kombinaci s dvouspojkovou převodovkou DSG zajišťuje pohodlné popojíždění ve váznoucí dopravě.

Emergency Assist

Systém Emergency Assist, který se dodává na přání, zasáhne v případě zdravotní indispozice řidiče. Jestliže systém neregistruje žádnou aktivitu řidiče, nejdříve se ho snaží přimět k reakci.² Jestliže ten na varování nereaguje, systém kontrolovaným způsobem vozidlo zastaví. Může tak v rámci možností daných systémem zabránit nehodě.

Front Assist

Nový Tiguan Vám prostřednictvím systému nouzového brzdění Front Assist s rozpoznáváním chodců pomůže v případě hrozící nehody snížit závažnost potenciální kolize, nebo jí v ideálním případě dokonce zcela zabrání.² Systém identifikuje osoby i ostatní automobily v jízdní dráze a včas před nimi varuje řidiče. V případě, že řidič adekvátně nereaguje, systém začne automobil automaticky nouzově brzdit.²

Systém proaktivní ochrany cestujících

Systém proaktivní ochrany cestujících dokáže rozpoznat situace, při nichž hrozí zvýšené riziko nehody.² V reakci na to, se automaticky zavřou okna včetně panoramatického výklopného/posuvného střešního okna, a dojde k preventivnímu napnutí bezpečnostních pásů na předních sedadlech.² Je dobré vědět, že tato funkce ve Vašem voze existuje. Ještě lepší ale je, když ji nikdy nebudete muset využít.

^{¹ Naše automobily jsou sériově vybaveny letními pneumatikami.}

^{² V rámci možností daných systémem.}

^{³ Řidič musí být kdykoli připraven převzít řízení a není zbaven odpovědnosti za předvídavý způsob jízdy.}

Rádia a navigační systémy

Navigační systémy

Můžete poslouchat hudbu a současně sledovat trasu Vaší cesty. Díky oběma nabízeným navigačním systémům pojedete po té správné cestě a do cíle dojedete v dobré náladě.

Sound systém

Volitelný sound systém od společnosti Harman Kardon, který se dodává na přání, okouzlí svým dokonale vyladěným zvukem a sofistikovaným, elegantním designem. Byl speciálně navržen pro milovníky zvuku, kteří v průběhu jízdy chtějí nejenom poslouchat hudbu, ale chtějí si užít i její nejjemnější nuance. Můžete očekávat vyvážené výšky i hloubky a k tomu navíc i precizní podání basů. Sound systém Harman Kardon je zárukou vynikajícího zvuku, jaký jste ve voze Tiguan doposud nikdy neslyšeli.

Technologie

Hybridní technologie

Jste připraveni na dvojnásobnou radost z jízdy? Nový Tiguan bude již brzo k dispozici s efektivním pohonem Plug in Hybrid.

Motory

Všechny motory se vyznačují vysokou účinností, hospodárností a jsou vhodné pro každodenní využití. Agregáty využívají inteligentní kombinaci přímého vstřikování paliva a přeplňování. Tato technologie nese u benzinových motorů označení TSI a u naftových motorů TDI (spotřeba paliva modelu 2,0 TDI SCR 4MOTION 110 kW se 7stupňovou převodovkou DSG (l/100 km): kombinovaný provoz 4,9-5,0; Emise CO₂ (g/km): kombinovaný provoz: 129-131; Energetická třída: A¹). Díky využití technologie BlueMotion navíc ušetříte palivo, aniž byste museli obětovat dynamické jízdní vlastnosti. Součástí technologie BlueMotion je např. rekuperace energie uvolněné při brzdění nebo systém Start-Stop. Přeplňované naftové agregáty jsou navíc vybavené technologií ošetření výfukových zplodin Twindosing, která díky použití dvou SCR katalyzátorů dále snižuje emise.

^{¹ Uvedené hodnoty spotřeby paliva a emisí CO₂ byly získány předepsaným způsobem měření. Od 1. 9. 2018 standard WLTP nahradil dosavadní standard NEDC (nový evropský jízdní cyklus - New European Driving Cycle). Z důvodu postupu měření, který se více blíží provozu automobilu v reálných podmínkách, jsou hodnoty spotřeby paliva i emisí CO₂ v mnoha případech vyšší než při měření standardem NEDC. Spotřeba paliva a emise CO₂ konkrétního vozidla závisí nejenom na efektivním využití paliva pohonnou jednotkou, ale jsou ovlivněny také jízdním stylem, profilem trasy jízdy a dalšími technickými faktory. Zejména dodatečná výbava a příslušenství (např. širší pneumatiky, použití klimatizace, střešní nástavby, apod.) mohou mít za následek změnu jízdních parametrů, např. hmotnosti, valivého odporu či aerodynamických vlastností, a mohou tak ovlivnit spotřebu paliva a emise CO₂. Určující hodnota emisí CO₂ pro vozidla testovaná podle standardu WLTP je hodnota emisí CO₂ v kombinovaném provozu v g/km. U hybridních vozidel s externím nabíjením je určující hodnota emisí CO₂ vážená kombinovaná hodnota emisí CO₂ v g/km získaná podle měřicího standardu WLTP. Další informace o standardu WLTP naleznete na internetové adrese https://www.volkswagen.cz/znacka-a-technologie/wltp nebo je můžete získat u autorizovaného prodejce automobilů Volkswagen.}

4MOTION

Volitelný pohon všech kol 4MOTION rozděluje sílu motoru podle potřeby na všechna čtyři kola, a nezáleží na tom, zda právě jedete na mokré vozovce, ledu nebo přes výmoly na polní cestě. 4MOTION (spotřeba paliva modelu 2,0 TDI SCR 4MOTION 110 kW se 7stupňovou převodovkou DSG (l/100 km): kombinovaný provoz 4,9-5,0; Emise CO₂ (g/km): kombinovaný provoz: 129-131; Energetická třída: A¹) brání protáčení jednotlivých kol a Váš Tiguan tak získá lepší trakci na téměř každém povrchu. Součástí 4MOTION je také elektronická volba jízdního profilu 4MOTION Active Control, jejímž prostřednictvím využijete potenciál pohonu všech kol na maximum.

^{¹ Uvedené hodnoty spotřeby paliva a emisí CO₂ byly získány předepsaným způsobem měření. Od 1. 9. 2018 standard WLTP nahradil dosavadní standard NEDC (nový evropský jízdní cyklus - New European Driving Cycle). Z důvodu postupu měření, který se více blíží provozu automobilu v reálných podmínkách, jsou hodnoty spotřeby paliva i emisí CO₂ v mnoha případech vyšší než při měření standardem NEDC. Spotřeba paliva a emise CO₂ konkrétního vozidla závisí nejenom na efektivním využití paliva pohonnou jednotkou, ale jsou ovlivněny také jízdním stylem, profilem trasy jízdy a dalšími technickými faktory. Zejména dodatečná výbava a příslušenství (např. širší pneumatiky, použití klimatizace, střešní nástavby, apod.) mohou mít za následek změnu jízdních parametrů, např. hmotnosti, valivého odporu či aerodynamických vlastností, a mohou tak ovlivnit spotřebu paliva a emise CO₂. Určující hodnota emisí CO₂ pro vozidla testovaná podle standardu WLTP je hodnota emisí CO₂ v kombinovaném provozu v g/km. U hybridních vozidel s externím nabíjením je určující hodnota emisí CO₂ vážená kombinovaná hodnota emisí CO₂ v g/km získaná podle měřicího standardu WLTP. Další informace o standardu WLTP naleznete na internetové adrese https://www.volkswagen.cz/znacka-a-technologie/wltp nebo je můžete získat u autorizovaného prodejce automobilů Volkswagen}.

4MOTION Active Control

Nedílnou součástí pohonu všech kol 4MOTION (spotřeba paliva modelu 2,0 TDI SCR 4MOTION 110 kW se 7stupňovou převodovkou DSG (l/100 km): kombinovaný provoz 4,9-5,0; Emise CO₂ (g/km): kombinovaný provoz: 129-131; Energetická třída: A¹) je také elektronická volba jízdního profilu 4MOTION Active Control, která Vám umožňuje volit jeden ze čtyř módů. Budete překvapeni, jak systém dokáže změnit vlastnosti pohonu Vašeho modelu Tiguan, a jak je optimálně přizpůsobí aktuálnímu povrchu.

• Sníh: pro jízdu po kluzkém povrchu a povrchu pokrytém sněhem

• Onroad: pro jízdu po silnici
• Offroad: pro dobrodružství mimo zpevněné cesty
• Offroad Individual: pro individuální nastavení

Součástí 4MOTION Active Control je navíc také elektronická uzávěrka diferenciálu XDS.

^{¹ Uvedené hodnoty spotřeby paliva a emisí CO₂ byly získány předepsaným způsobem měření. Od 1. 9. 2018 standard WLTP nahradil dosavadní standard NEDC (nový evropský jízdní cyklus - New European Driving Cycle). Z důvodu postupu měření, který se více blíží provozu automobilu v reálných podmínkách, jsou hodnoty spotřeby paliva i emisí CO₂ v mnoha případech vyšší než při měření standardem NEDC. Spotřeba paliva a emise CO₂ konkrétního vozidla závisí nejenom na efektivním využití paliva pohonnou jednotkou, ale jsou ovlivněny také jízdním stylem, profilem trasy jízdy a dalšími technickými faktory. Zejména dodatečná výbava a příslušenství (např. širší pneumatiky, použití klimatizace, střešní nástavby, apod.) mohou mít za následek změnu jízdních parametrů, např. hmotnosti, valivého odporu či aerodynamických vlastností, a mohou tak ovlivnit spotřebu paliva a emise CO₂. Určující hodnota emisí CO₂ pro vozidla testovaná podle standardu WLTP je hodnota emisí CO₂ v kombinovaném provozu v g/km. U hybridních vozidel s externím nabíjením je určující hodnota emisí CO₂ vážená kombinovaná hodnota emisí CO₂ v g/km získaná podle měřicího standardu WLTP. Další informace o standardu WLTP naleznete na internetové adrese https://www.volkswagen.cz/znacka-a-technologie/wltp nebo je můžete získat u autorizovaného prodejce automobilů Volkswagen.}

Komfort

Digital Cockpit Pro

Chcete mít na přístrojové desce pouze tachometr a otáčkoměr? Nebo chcete sledovat i další jízdní data a informace asistenčních systémů? Nebo navigační mapu? Či název skladby, kterou právě posloucháte? Nebo kombinaci výše zmíněných možností? Prostřednictvím multifunkčního volantu si jednoduše můžete nakonfigurovat vlastní zobrazení, přesně podle Vašich potřeb. Digitální přístrojová deska Digital Cockpit Pro je součástí sériové výbavy pro linie Tiguan R-Line a Tiguan Elegance. Pro linii Tiguan Life se dodává na přání.

• barevný TFT displej s úhlopříčkou 10,25 palce (26 cm)
• možnost různých konfigurací; tři nejoblíbenější lze uložit

Easy Open

Díky volitelné funkci Easy Open Vám k otevření dveří zavazadlového prostoru postačí jen pohyb nohou pod zadním nárazníkem. Systém přitom rozpozná klíček od vozu ve Vaší kapse. Stejně impozantní je i zavazadlový prostor sám. Díky inteligentní koncepci děleného zadního sedadla se sklopnými opěradly může být jeho objem až 1655 litrů¹.

¹ Hodnota se může lišit v závislosti na kombinaci motoru a převodovky.

Personalizace

Váš nový Tiguan Vás pozná - a po jednorázovém přihlášení ve voze pomocí Vašeho Volkswagen ID (v závislosti na linii výbavy) automaticky aktivuje Váš individuální profil, a to od polohy sedadla přes osvětlení až po nastavení klimatizace. Tento profil je navíc možné přenést i do dalších vozidel. Maximální komfort je tak zajištěn i v případě, že se za volantem Vašeho vozu Tiguan střídá více řidičů.

Klimatizace

Díky regulaci třízónové klimatizace lze nezávisle nastavit teplotu pro místa řidiče, spolujezdce a prostor zadních sedadel. Klimatizaci Air Care Climatronic, která je od linie Tiguan Life součástí sériové výbavy, lze pohodlně nastavit prostřednictvím intuitivního dotykového ovládání ve Vašem zorném poli. Se snižující se rychlostí jízdy a v závislosti na dalších faktorech automaticky klesají otáčky ventilátoru a snižuje se tak hladina hluku, který klimatizace vydává. Filtr s aktivním uhlíkem zachytává částice pylu, spory plísní, jemné částice prachu a další alergeny. A při použití ostřikovačů čelního skla nebo při zařazení zpátečky se automaticky aktivuje vnitřní cirkulace vzduchu. V interiéru vozu je tak za všech okolností zajištěno dobré klima.

Hlasové ovládání

Prostřednictvím intuitivního hlasového ovládání můžete řídit např. rádio, navigační systém nebo Váš telefon. A nemusíte přitom použít žádné speciální pokyny. Pouze stačí říci, co si přejete. Systém Vám bude rozumět. S využitím hlasového ovládání z paketu služeb We Connect Plus¹ bude porozumění dokonce ještě lepší.

^{¹ Pro užívání služeb We Connect je nutné, aby uživatel měl založený Volkswagen ID uživatelský účet, ke kterému má vytvořené uživatelské jméno a heslo. Stejné přihlašovací údaje použije při přihlášení ke službě We Connect. Dále je pro službu We Connect, resp. We Connect Plus nutné uzavřít separátní smlouvu se společností Volkswagen AG. Pro bezplatné využívání služeb po celou smluvní dobu je nutné, aby zákazník do 90 dnů po převzetí vozidla provedl jeho registraci na portálu www.portal.volkswagen-we.com. Při pozdější registraci se zkracuje doba, po kterou mohou být služby bezplatně využívány. Využívání mobilních služeb online We Connect je možné prostřednictvím integrovaného připojení k internetu. S ním jsou v rámci pokrytí signálem mobilní sítě na území Evropy spojené náklady za datové přenosy, které s výjimkou služby Streaming & Internet hradí společnost Volkswagen AG. Pro využívání služeb Streaming & Internet, stejně jako wifi hotspotu, mohou být placená data zajišťována externím mobilním poskytovatelem Cubic Telecom a využívána v rámci pokrytí signálem mobilní sítě v mnoha evropských zemích. Informace o cenách a podpoře v jednotlivých zemích získáte na adrese https://vw.cubictelecom.com. O podmínkách pro Českou republiku se prosím informujte u Vašeho prodejce automobilů Volkswagen. Alternativně je možné využívat internetové rádio, hybridní rádio nebo streamování médií prostřednictvím mobilního zařízení (například chytrého mobilního telefonu), které podporuje funkci wifi hotspotu. V tomto případě jsou příslušné služby přístupné pouze na základě stávající nebo separátní smlouvy mezi Vámi a mobilním operátorem a pouze v rámci pokrytí signálem mobilní sítě. V závislosti na tarifu podle platné smlouvy s mobilním operátorem mohou při přenosu dat z internetu - zejména v zahraničí - vznikat dodatečné náklady (např. za roaming). Pro využívání bezplatné aplikace We Connect je nutný chytrý mobilní telefon s podporovanou verzí operačního systému iOS nebo Android a SIM karta umožňující datové přenosy, ke které je uzavřena stávající nebo separátní smlouva s mobilním operátorem. Dostupnost jednotlivých služeb, které jsou součástí paketů We Connect a We Connect Plus, se může v jednotlivých zemích lišit. Smlouva na využívání těchto služeb se uzavírá na dobu určitou a obsah služeb se může v průběhu trvání smlouvy měnit. Bližší informace získáte na adrese https://connect.volkswagen-we.com/cs_CZ/objevit-we-connect.html a/nebo u Vašeho prodejce automobilů Volkswagen. Informace o mobilních tarifech získáte u Vašeho mobilního operátora.}

Konektivita

We Connect

Nový Tiguan Vám umožní přístup k digitálním službám se značkou Volkswagen: Na přání můžete mít od počátku zajištěno připojení k internetu a můžete využívat celou řadu služeb We Connect¹. Po jednorázové aktivaci a přihlášení pomocí Vašeho Volkswagen ID pak můžete velmi snadno a navíc bezplatně využívat inovativní služby online.

Služby We Connect Vám umožňují přístup k celé řadě důležitých informací o vozidle a díky volání v případě poruchy, online alarmu nebo plánování termínu servisní prohlídky Vám zajistí příjemný komfort. Navíc můžete na dálku zkontrolovat, zda jsou zavřené dveře Vašeho vozu Tiguan a zda jsou vypnuta parkovací světla.

^{¹ Pro užívání služeb We Connect je nutné, aby uživatel měl založený Volkswagen ID uživatelský účet, ke kterému má vytvořené uživatelské jméno a heslo. Stejné přihlašovací údaje použije při přihlášení ke službě We Connect. Dále je pro službu We Connect, resp. We Connect Plus nutné uzavřít separátní smlouvu se společností Volkswagen AG. Pro bezplatné využívání služeb po celou smluvní dobu je nutné, aby zákazník do 90 dnů po převzetí vozidla provedl jeho registraci na portálu www.portal.volkswagen-we.com. Při pozdější registraci se zkracuje doba, po kterou mohou být služby bezplatně využívány. Využívání mobilních služeb online We Connect je možné prostřednictvím integrovaného připojení k internetu. S ním jsou v rámci pokrytí signálem mobilní sítě na území Evropy spojené náklady za datové přenosy, které s výjimkou služby Streaming & Internet hradí společnost Volkswagen AG. Pro využívání služeb Streaming & Internet, stejně jako wifi hotspotu, mohou být placená data zajišťována externím mobilním poskytovatelem Cubic Telecom a využívána v rámci pokrytí signálem mobilní sítě v mnoha evropských zemích. Informace o cenách a podpoře v jednotlivých zemích získáte na adrese https://vw.cubictelecom.com. O podmínkách pro Českou republiku se prosím informujte u Vašeho prodejce automobilů Volkswagen. Alternativně je možné využívat internetové rádio, hybridní rádio nebo streamování médií prostřednictvím mobilního zařízení (například chytrého mobilního telefonu), které podporuje funkci wifi hotspotu. V tomto případě jsou příslušné služby přístupné pouze na základě stávající nebo separátní smlouvy mezi Vámi a mobilním operátorem a pouze v rámci pokrytí signálem mobilní sítě. V závislosti na tarifu podle platné smlouvy s mobilním operátorem mohou při přenosu dat z internetu - zejména v zahraničí - vznikat dodatečné náklady (např. za roaming).}

^{Pro využívání bezplatné aplikace We Connect je nutný chytrý mobilní telefon s podporovanou verzí operačního systému iOS nebo Android a SIM karta umožňující datové přenosy, ke které je uzavřena stávající nebo separátní smlouva s mobilním operátorem. Dostupnost jednotlivých služeb, které jsou součástí paketů We Connect a We Connect Plus, se může v jednotlivých zemích lišit. Smlouva na využívání těchto služeb se uzavírá na dobu určitou a obsah služeb se může v průběhu trvání smlouvy měnit. Bližší informace získáte na adrese https://connect.volkswagen-we.com/cs_CZ/objevit-we-connect.html a/nebo u Vašeho prodejce automobilů Volkswagen. Informace o mobilních tarifech získáte u Vašeho mobilního operátora.}

We Connect Plus

Celý svět digitální služeb Volkswagen posouvá konektivitu nového vozu Tiguan na vyšší úroveň: Volitelné služby We Connect Plus¹ nabízejí další inteligentní technologie, jako je inteligentnější navigace s informacemi o situaci v dopravě v reálném čase, streamování médií, internetové rádio nebo využití Vašeho chytrého mobilního telefonu jako dálkového ovládání pro celou řadu funkcí vozu.

^{¹ Pro užívání služeb We Connect je nutné, aby uživatel měl založený Volkswagen ID uživatelský účet, ke kterému má vytvořené uživatelské jméno a heslo. Stejné přihlašovací údaje použije při přihlášení ke službě We Connect. Dále je pro službu We Connect, resp. We Connect Plus nutné uzavřít separátní smlouvu se společností Volkswagen AG. Pro bezplatné využívání služeb po celou smluvní dobu je nutné, aby zákazník do 90 dnů po převzetí vozidla provedl jeho registraci na portálu www.portal.volkswagen-we.com. Při pozdější registraci se zkracuje doba, po kterou mohou být služby bezplatně využívány. Využívání mobilních služeb online We Connect je možné prostřednictvím integrovaného připojení k internetu. S ním jsou v rámci pokrytí signálem mobilní sítě na území Evropy spojené náklady za datové přenosy, které s výjimkou služby Streaming & Internet hradí společnost Volkswagen AG. Pro využívání služeb Streaming & Internet, stejně jako wifi hotspotu, mohou být placená data zajišťována externím mobilním poskytovatelem Cubic Telecom a využívána v rámci pokrytí signálem mobilní sítě v mnoha evropských zemích. Informace o cenách a podpoře v jednotlivých zemích získáte na adrese https://vw.cubictelecom.com. O podmínkách pro Českou republiku se prosím informujte u Vašeho prodejce automobilů Volkswagen. Alternativně je možné využívat internetové rádio, hybridní rádio nebo streamování médií prostřednictvím mobilního zařízení (například chytrého mobilního telefonu), které podporuje funkci wifi hotspotu. V tomto případě jsou příslušné služby přístupné pouze na základě stávající nebo separátní smlouvy mezi Vámi a mobilním operátorem a pouze v rámci pokrytí signálem mobilní sítě. V závislosti na tarifu podle platné smlouvy s mobilním operátorem mohou při přenosu dat z internetu - zejména v zahraničí - vznikat dodatečné náklady (např. za roaming). Pro využívání bezplatné aplikace We Connect je nutný chytrý mobilní telefon s podporovanou verzí operačního systému iOS nebo Android a SIM karta umožňující datové přenosy, ke které je uzavřena stávající nebo separátní smlouva s mobilním operátorem. Dostupnost jednotlivých služeb, které jsou součástí paketů We Connect a We Connect Plus, se může v jednotlivých zemích lišit. Smlouva na využívání těchto služeb se uzavírá na dobu určitou a obsah služeb se může v průběhu trvání smlouvy měnit. Bližší informace získáte na adrese https://connect.volkswagen-we.com/cs_CZ/objevit-we-connect.html a/nebo u Vašeho prodejce automobilů Volkswagen. Informace o mobilních tarifech získáte u Vašeho mobilního operátora.}

We Upgrade

Možnost dodatečné individualizace: Celou řadu funkcí, kterými je nový Tiguan vybaven, je možné nejenom aktualizovat, ale jako tzv. funkce We Upgrade¹ je lze dodatečně také aktivovat. Například infotainment systém Ready 2 Discover je možné rozšířit na plnohodnotný navigační systém nebo lze dodatečně aktivovat rozhraní App-Connect (pro paralelní zobrazení aplikací z mobilního telefonu na displeji infotainment systému) - pro technologie Apple CarPlay™ a Android Auto™ od Google je pak možné bezdrátové připojení. Dodatečně lze aktivovat např. také volitelné hlasové ovládání.

^{¹ Pro užívání služeb We Upgrade je nutné, aby uživatel měl založený Volkswagen ID uživatelský účet, uzavřenou platnou smlouvu pro využívání služeb We Connect a ověření vlastnictví vozu, které znamená přiřazení uživatelského účtu ke konkrétnímu vozidlu. Dále je nezbytně nutné, aby vozidlo bylo vybavené technickými funkcemi a hardwarem potřebným pro služby We Upgrade. Funkce We Upgrade pro dané vozidlo si jeho hlavní uživatel může prohlédnout v infotainment systému v menu In-Car Shop. U placených produktů musí být na serveru We Connect Webshop https://shop.volkswagen-we.com zadána jednorázová platební metoda. Získané a aktivované funkce We Upgrade jsou vázané k vozidlu a jsou nepřenositelné.}

Streaming & Internet

V novém voze Tiguan máte přístup k vybrané streamovací službě, jako např. k Apple Music, a bezpočtu živých rádií a podcastů v internetovém rádiu¹. Integrovaný wifi hotspot pak zajistí stabilní připojení k internetu, a to až pro osm zařízení. Pro streamování hudby prostřednictvím navigačního systému Vašeho vozu Tiguan pouze stačí, abyste se jednoduše přihlásili Vašimi přihlašovacími údaji. Pak už si můžete užívat Vaší oblíbenou hudbu a nepotřebujete k tomu žádné externí zařízení.

^{¹ Pro užívání služeb We Connect je nutné, aby uživatel měl založený Volkswagen ID uživatelský účet, ke kterému má vytvořené uživatelské jméno a heslo. Stejné přihlašovací údaje použije při přihlášení ke službě We Connect. Dále je pro službu We Connect, resp. We Connect Plus nutné uzavřít separátní smlouvu se společností Volkswagen AG. Pro bezplatné využívání služeb po celou smluvní dobu je nutné, aby zákazník do 90 dnů po převzetí vozidla provedl jeho registraci na portálu www.portal.volkswagen-we.com. Při pozdější registraci se zkracuje doba, po kterou mohou být služby bezplatně využívány. Využívání mobilních služeb online We Connect je možné prostřednictvím integrovaného připojení k internetu. S ním jsou v rámci pokrytí signálem mobilní sítě na území Evropy spojené náklady za datové přenosy, které s výjimkou služby Streaming & Internet hradí společnost Volkswagen AG. Pro využívání služeb Streaming & Internet, stejně jako wifi hotspotu, mohou být placená data zajišťována externím mobilním poskytovatelem Cubic Telecom a využívána v rámci pokrytí signálem mobilní sítě v mnoha evropských zemích. Informace o cenách a podpoře v jednotlivých zemích získáte na adrese https://vw.cubictelecom.com. O podmínkách pro Českou republiku se prosím informujte u Vašeho prodejce automobilů Volkswagen. Alternativně je možné využívat internetové rádio, hybridní rádio nebo streamování médií prostřednictvím mobilního zařízení (například chytrého mobilního telefonu), které podporuje funkci wifi hotspotu. V tomto případě jsou příslušné služby přístupné pouze na základě stávající nebo separátní smlouvy mezi Vámi a mobilním operátorem a pouze v rámci pokrytí signálem mobilní sítě. V závislosti na tarifu podle platné smlouvy s mobilním operátorem mohou při přenosu dat z internetu - zejména v zahraničí - vznikat dodatečné náklady (např. za roaming). Pro využívání bezplatné aplikace We Connect je nutný chytrý mobilní telefon s podporovanou verzí operačního systému iOS nebo Android a SIM karta umožňující datové přenosy, ke které je uzavřena stávající nebo separátní smlouva s mobilním operátorem. Dostupnost jednotlivých služeb, které jsou součástí paketů We Connect a We Connect Plus, se může v jednotlivých zemích lišit. Smlouva na využívání těchto služeb se uzavírá na dobu určitou a obsah služeb se může v průběhu trvání smlouvy měnit. Bližší informace získáte na adrese https://connect.volkswagen-we.com/cs_CZ/objevit-we-connect.html a/nebo u Vašeho prodejce automobilů Volkswagen. Informace o mobilních tarifech získáte u Vašeho mobilního operátora.}

App-Connect

Volitelné softwarové rozhraní App-Connect¹ umožňuje komfortní využívání aplikací a dat z Vašeho chytrého mobilního telefonu. Vybrané aplikace a datové soubory jsou přes rozhraní App-Connect přeneseny do Vašeho zorného pole na displej infotainment systému, jehož prostřednictvím je lze pohodlně ovládat. Lze tak velmi snadno přistupovat k hudbě, zprávám, mapám nebo audioknihám. Volkswagen přes rozhraní App-Connect podporuje tři komunikační standardy pro připojení chytrého mobilního telefonu k infotainment systému - Apple CarPlay™, Android Auto™ od společnosti Google a MirrorLink®. Využití rozhraní CarPlay™ a Android Auto™ je pak díky možnosti bezdrátového připojení velmi pohodlné. Bezdrátové připojení je možné v kombinaci s navigačními systémy Discover Media nebo Discover Pro a také s rádiem Ready 2 Discover.

^{¹ Rozhraní App-Connect podporuje technologie - Apple CarPlay™, Android Auto™ a MirrorLink®. Aby nebyla odváděna pozornost řidiče od řízení, je povolené spustit v průběhu jízdy pouze certifikované aplikace. Vezměte prosím na vědomí, že v této souvislosti nemusí být některé aplikace podporovány všemi třemi nabízenými rozhraními a že podpora jednotlivých technologií se může lišit v závislosti na zemi, ve které jsou využívány. Informace o kompatibilitě chytrých mobilních telefonů s rozhraním Apple CarPlay™ najdete na stránce https://www.apple.com/de/ios/carplay/, s rozhraním Android Auto™ na stránce https://www.android.com/intl/de_de/auto/ s rozhraním MirrorLink® na stránce https://mirrorlink.com/.}